
Trobairitz, concert rivages méditerranéens
Musique, Lecture - Conte - Poésie, Histoire - Civilisation
Binic - Etables sur Mer 22680
Le 18/08/2025
Dans cette création 2025, l'ensemble Trobairitz vous propose une balade sur le pourtour de la mer Méditerranée : Italie, France, Espagne, Algérie, Turquie. Un voyage intemporel depuis l'époque médiévale dans la poésie, les pensées, les préoccupations des femmes.
Depuis le jeu de la boûqâlâh renfermant des joyaux anonymes de la tradition orale féminine algérienne jusqu’à la poésie lyrique de l'orient italien ou du sud de la France tout en passant par les chansons séfarades ou le romancero viejo de l'Espagne médiévale et de la Reconquista, ces poèmes souvent déclamés sans musique racontent l'amour, le corps, la déception, la perfidie, la résilience … en un mot la vie.
Les musiques instrumentales proviennent du répertoire séfarade qui, bien qu'originaire de l'Espagne médiévale et ayant résisté aux temps et déracinement, s'est imprégné au cours de ses migrations des rythmes et modes mélodiques des pays d'accueil.
Les poésies sont portées par des musiques composées de nos jours, permettant d'associer littérature ancienne et modernité.
Nous nous réjouissons de participer à la mise en lumière de ces siècles lointains dont nous sont parvenus ces inestimables témoignages, et d'être[...]